Englisch-Finnisch Übersetzung für post office

postiMyös posti etsii pommin, kun sellaista epäillään. The post office, for example, looks out for a bomb, if one is suspected. Kuka poisti tuhansia postikonttoreita Ruotsista, Saksasta ja Ranskasta ja millä toimilla? Who, and which policies, took away thousands of post offices in Sweden, Germany and France? Kuinka hoidetaan se, että kansallinen posti siirtyy ulkomaille? How are we to deal with the transfer of the national post office' s business abroad?
postitoimistoTiedätte, että meillä on jokaisessa kylässä oma postitoimisto tai ainakin oma postilaatikko, josta posti kerätään päivittäin. As you know, in our country, each village has its own local post office or at least a post box, with a collection every day. Jos postitoiminnan vapauttaminen toteutuu ilmoitetusti, esimerkiksi Itävallassa kaupunkien ulkopuolella lähin postitoimisto on 20 kilometrin päässä. If the post office in Austria is privatised as expected, within a decade, the post offices outside the cities will be at least 20 kilometres apart. Tiedämme kuitenkin, kuinka tärkeää monille eurooppalaisille on, että heidän asuinalueellaan on postitoimisto – "toimisto" on kenties väärä sana, joten sanottakoon postipalvelu. We know, however, how important it is for many people in Europe that there should be in their neighbourhood a post office – ‘office’ is perhaps the wrong word – a postal facility.

A place concerned with the business of delivering letters, post or mail and selling stamps, etc
A party game involving the exchange of kisses

Wörterbuch